sexta-feira, 31 de dezembro de 2010

2011 Lá Vamos Nós!

Tem muita gente por aí que pensa: “Poxa que besteira seguir as comemorações do calendário gregoriano”. Eu mesma normalmente comemoro várias viradas de ano, porque tudo o que um bom caoísta faz é aproveitar a energia. E a virada de ano gregoriana é uma data de muita energia. Grande parte do mundo todo está comemorando a virada do ano, fazendo resoluções, pulando ondas, comendo lentilhas e por aí vai...

Tem gente que gosta de fazer a retrospectiva da própria vida do ano que se passou, eu acho isso até que um instrumento bacana para autoconhecimento, mas que como já é 31/12 seria mais interessante trabalharmos magickamente para obtermos as coisas que queremos conseguir, fazer, realizar, programar para o próximo ano.

2011 tem tudo para ser um ano bacana, a começar que o regente astrológico do próximo ano é Mercurio! Só de pensar nos deuses relacionados com mercúrio já fico bastante animada: Ganesha, o desobstruidor de obstáculos, Hermes deus do comércio, dos ladrões, do discurso e guia das almas, como Psycopompos; Mercurio dos comércios, comunicação; Odin deus de magia, conhecimento, sabedoria, dos mortos em batalhas; Loki deus das trapaças, Anúbis deus egípcio, Thoth deus da sabedoria. Na tabela do Liber 777 de Crowley temos: 8 – Hod – Glória – Ordens das Qlipoth: Samael (Ave Samael!) – Número místico: 36 – Elemento Água – Atribuição do Tarot: os quatro 8 -  Animais reais ou imaginários: Hemafrodite, Chacal [[Serpentes gêmeas, Moceros de Astris]] – Plantas Reais ou Imaginárias: Peyote (até eu quero O.O) – Pedras: Opala e Opala de Fogo – Armas Mágickas: Os Nomes e Versículos e o Avental – Perfume: Estoraque – Drogas Vegetais: Peyote e Cannabis Indica – Drogas Minerais: Mercurio – Poderes Mágickos: A Visão do Esplendor – Moralidade Transcendental:  Veracidade
Dos 4 Oito: Oito Paus = Rapidez – Oito Copas = Sucesso Abandonado (Indolência) – Oito Espadas = Força Encurtada [Interferência] – Oito Ouros = Prudência.

Daí já dá pra tirar uma boa idéia do que, como e o que podemos trabalhar magickamente nessa virada de ano. Pensei em alguma coisa, como meu amigo Fabinho já tinha comentado seu interesse por Narrative Magick, nós podemos hoje escrever uma carta para nós mesmos dizendo de forma detalhada tudo aquilo que nós queremos vivenciar, conseguir, conquistar e etc para o novo ano. Então, pegamos um envelope e colocamos nossa carta lá dentro. Podemos usar runas para intensificar o poder da magia, creio que podemos usar Ansuz para comunicação, ou Sowilo para sucesso e realização, ou qualquer outra runa que pode se relacionar com algo em específico que você queira como exemplo: Wunjo para amor e atrair harmonia e amizades – Eihwaz para magia, iniciação, etc – Ansuz para estudos – Fehu pra dinheiro – Thurissaz pra abrir os caminhos, etc. Como é uma carta, coloque-a no correio com o seu próprio endereço para entrega e só a abra em 31/12/11, escreva como você estará naquele momento, tudo o que conquistou ao longo do ano (seus desejos) e só a abra quando chegar o momento.

Brindar o deus regente do próximo ano bem na virada e direcionar seu pedido, ou carregar um sigilo, ou ainda acender uma vela laranja pode ter um efeito bacana. Nós também podemos trabalhar com a Teia da Prosperidade, direcionando nossa energia para ela e requerendo prosperidade para a vida para o próximo ano.

E pra finalizar uma prece ao meu escolhido:

Hino Órfico a Hermes XXVII

HERMES, aproxime-se e ouça minha prece com bondade,

Arauto de Zeus e Maia, de divina procedência
Conhecedor de competições, regente da humanidade,
Em seu coração só poder, e na mente prudência.
Mensageiro Celestial, de habilidades variadas,
Cujas artes mataram a Argus, aquele que é sempre alerta,
Através do ar caminha, com suas sandálias aladas,
Oh, amigo dos homens, e do discurso, o grande profeta
Aquele que apóia a vida, a ti a alegria pertence
assim como as artes, a ginástica e a fraude divina
Que com o poder da linguagem o homem convence
Que é fonte de todo lucro e protege os amantes da jogatina
Cuja mão segura seu brilhante cajado
abençoado deus de providência e abundância
De várias línguas, cujo auxílio é sempre encontrado
Que diante das necessidades mostra sua benevolência
Que os homens reverenciam, aquele que torna a palavra uma arma
Esteja presente, Hermes, e escute a meu chamado
Ajude minha obra, e conclua minha vida com paz de alma
um espírito dotado de memória e de palavras escolhidas.
(postado por Antonio)


domingo, 26 de dezembro de 2010

Teia da Prosperidade

No meu post anterior eu havia colocado algumas coisas referentes às energias do verão dentro de um paradigma pagão, os trabalhos feitos para crescimento, prosperidade, amor, cura e divinação nessa época tem um efeito muito benéfico e rápido justamente por causa dessa energia natural da estação.
Hoje eu tive um sonho com um amigo onde eu encontrava um grimório e fazia magia evocando uma entidade desse grimório. A sincronicidade foi que esse mesmo amigo assim que eu entrei no msn me passou o link do trabalho magicko da Teia da Prosperidade. Logo que vi o trabalho e como ele funcionaria prontifiquei a fazê-lo e também de fazer com que essa teia não fosse restringida pela língua inglesa, dando assim a oportunidade e minha energia, para que ela possa crescer em nível nacional, traduzindo toda a explicação dada no fórum sobre como participar da teia e os simbolismos usados.
Qualquer um que esteja interessado pode fazer e ainda pode partilhar de seu resultado ou técnica usada na comunidade da Ellis em língua portuguesa no orkut ou mesmo nos comentários desse blog. Toda pessoa que quiser pode também espalhar esse post bem como a tradução para qualquer pessoa que conheça ou que esteja interessada em participar da teia. Tanto a tradução, quanto o símbolo usado estão abaixo.



Prosperity Web
Teia da Prosperidade

Retirado do link: http://deathbylollipop.com/forum/index.php?topic=1621.0#msg9535
Adaptação livre para o português por Chaos Baby

A idéia: Criar uma “teia” de energia programada pelos participantes. O foco da teia é Prosperidade.

Como fazer esse trabalho?

Vários trabalhos magickos e grupos não são novidade. Várias pessoas colocando suas energias, pensamentos e tempo dentro de um objetivo comum para ter uma rápida manifestação daquele objetivo. Estamos vivendo numa era onde a troca de informações instantâneas e ligações pessoais e de comunicação já não estão limitados pela proximidade física. Magia, em minha opinião nunca foi limitada por tal, mas a incapacidade de se comunicar e coordenar com outros praticantes, efetivamente, a distância limitava a exploração de trabalhos linkados. Isso vem mudando ao longo dos anos devido ao avanço das tecnologias de comunicação e disponibilidade de informação esotérica. Distância é uma coisa poderosa.
Para aqueles que já participaram de trabalhos à distância no passado, este será um pouco diferente em alguns aspectos. Primeiro, não há um ritual específico para fazer, nenhuma divindade em particular ou mesmo o uso de divindades é necessário. Isto não é um “caminho” de magia específica. Para criar um link na teia da prosperidade é requerido apenas que você intente criar um link de prosperidade na teia. Nós iremos listar algumas associações comuns que você usar para te ajudar a direcionar seu intento e ancorar o seu link para a teia em sua mente. Mas, como você usará essas associações é totalmente com você. Se você quiser acender uma vela e desejar crescimento para você e para a teia, isso funcionará. Se você desejar usar um talismã em meditação para linkar sua energia na teia, isso também funcionará. Se você desejar invocar uma divindade de seu próprio panteão e pedir por prosperidade para você e para teia, faça. Se um sigilo seu, carregue-o. Se você trabalha no astral talvez faça uma viagem e explore a teia, se você trabalha com energia você pode entender o fluxo entre as partes, a teia é um segmento de energia única hiper carregada para ser usada na manifestação do padrão de manipulação. Prosperidade para você e para a teia.
Nós usaremos a energia do eclipse lunar do dia 21 para lançar a teia. As pessoas podem fazer os links nela em qualquer ponto depois, através de algumas das associações abaixo. A teia será como um encantamento perpétuo de prosperidade, sustentado e carregado pelos participantes. Quanto mais energia você colocar na teia, mais você será capaz de acessar e sentir as reverberações dela, porque seu link será forte. Essa característica também permite que as pessoas participem da teia sem horários sincronizados, ou seja, pode-se juntar a qualquer momento após a criação inicial no dia 21.

Associações para a Teia da Prosperidade



Associações Planetárias:

Jupiter

Governa
Sucesso, Abundância, Dinheiro, Crescimento, Visões, Apostas

Detrimento
Ganância, Desperdício

Elementos
Água, Fogo

Dia da Semana
Quinta-feira

Signo Astrológico
Sagitário

Cor
Azul, Púrpura

Metal
Estanho

Cristais
Lapis Lazuli, Ametista, Turqueza,  Sugilite, Sáfira, Sodalita, Azurita

Ervas e Óleos
Aloés, Noz Moscada, Sálvia, Melissa, Cedro, Canela, Agrimônia, Anis, Betônica, Dente-de-Leão, Hissopo, Bagas de Zimbro, Tília, Menta, Visco Branco

Tarot
Roda da Fortuna

Tom Musical
Fá Sustenido




Mercúrio

Governa
Comunicação, Intelecto, Negócios, Escrever, Contratos, Compra e Venda, Informação de todos os tipos, Sabedoria, Inteligência, Criatividade, Ciência, Memória

Detrimento
Desonestidade, Decepção

Elemento
Ar

Dia da Semana
Quarta-feira

Signo Astrológico
Virgem, Gêmeos

Cor
Laranja, Dourado

Metal
Mercúrio

Cristais
Opala, Ágata Musgo, Aventurina, Sodalita, Fluorita

Ervas e Óleos
Alecrim, Âmbar, Lilás, Casca de Limão, Agrimônia, Anis, Betônica, Dente-de-Leão, Hissopo, Bagas de Zimbro, Noz-Moscada, Sálvia, Lavanda, Cerejeira, Mirta

Tarot
O Mago


Tom Musical


Associações de Dias e Eventos:


A terça-feira é governada por Marte – Governa: conquista, poder sobre os inimigos – Usado para magias de ações rápidas, vitória sobre os inimigos, força, resistência, liderança, independência, competitividade, dominação – Energia: Masculina.

Total Eclipse Lunar: perfeito uníssono de luz e escuridão. A lua carrega as energias de ambas Lua Cheia e Lua Negra e todas as fases entre elas. É dito que as energias solares ficam no sentido de igualdade com as energias lunares.

Solstício: Vir para a luz. O simbolismo aqui pode ser aplicado como um período de crescimento, reforçando os efeitos da teia.

Associações Numéricas


Dia:  21                2+1=3

Mês: 12              1+2=3

Ano: 2010           2+0+1+0=3

O número 3 simboliza o princípio de crescimento. Quando a força iniciadora do 1 se une com a energia germinadora do 2 há a fecundidade, 3. Ele significa que há uma presente síntese, que a imaginação e a efusão de energia está em ação. O Três lida com a magia, a intuição e a vantagem. O número três invoca a expressão, versatilidade, e a alegria criativa. O Três também pode ser simbólico de recompensas cooperativas.

333

3+3+3=9

1+2+2+1+2+1=9

O número nove simboliza o princípio de uma filosofia ou consciência universal. O Nove representa realização, satisfação, sucesso e domínio. O Nove lida com o poder intellectual, investimentos, influência sobre situações e coisas. Protegendo suas possibilidades no mundo.

Cores Associativas:
Azul
Dourado
Verde

Os símbolos do talismã consistem de símbolos astrológicos de Júpiter e Mercúrio. Um cifrão, uma vez que é associado com dinheiro e prosperidade, e a figura que consiste na letra S sobreposta a letra L para representar o símbolo de link, o tema da teia.

Parece divertido para mim, isso ser postado em um monte de lugares diferentes, deverá ser uma mistura legal!

sexta-feira, 24 de dezembro de 2010

Então, é Midsommar...

Vamos lá, todos cantando comigo!

“Então, é Natal... E Midsommar também, Litha e Sol Invictus... Vamos fazer Dionisia, meu bem... Ararita... Vitriol... IAO... Evoé...”

Épocazinha mais divertida essa! Um calor dos infernos e nego fazendo comidas invernais. E a mesa está repleta de carne de porco, amêndoas, nozes, peru, chester... A galera comemorando Yule e ninguém sabe nem o porquê. Jesus nasceu... E daí?

E todo mundo fica generoso para pagar todos os seus malditos pecados cometidos o ano inteiro é uma maravilha! E milagrosamente todo mundo fica bonzinho e todo mundo se ama, tantos presentes e o comércio generosamente agradece! Mas só espera chegar o dia 26 e aquela tua tia chata continuará fofocando sobre a sua vida e aquele teu vizinho desgraçado continuará não olhando para a sua cara.

Mas... A minoria não natalina, como eu, sempre dá um jeito de tirar uma casquinha. Há milhares de coisas boas no natal, primeiro que a galera te dá presente sem quê e nem porque, todo mundo te convida para filar aquela bóia calórica que você adora e você pode beber feito um porco e vomitar a casa inteira que ninguém vai encher o teu saco, porque se pode tudo no natal menos encher o saco das pessoas. Tudo é só amor...

Além de todas essas mordomias natalinas, nós podemos aproveitar da energia gigantesca dessa data e fazer um ritual de Panielo e pedir presente para Papai Noel porque fomos bonzinhos o ano todo, podemos também fazer coisas mais pagãs, como uma comemoração de Dionísio pra cá, uma celebraçãozinha de Baldr pra lá, um cutucãozinho em Apolo ali, beber muito, dar as boas vindas para o verão e atrair o máximo de presentes e boas coisas!

Então, vamos pensar na época de verão, enchermo-nos da energia natural dessa época, vamos fazer juramentos de amor, vamos fazer amor para fertilizar a terra e nos trazer prosperidade. Anote em papel ou pegue qualquer coisa combustível e anote seus obstáculos e aquilo que quer retirar da sua vida e queime, essa época é realmente propícia para isso, para remover os obstáculos, pobreza, azar. Queime incensos para espantar o mal. Aproveite e faça práticas divinatórias, feitiços de amor, cante e dance. Celebre os casais divinos, qualquer um deles. Nós não precisamos ficar sob a pressão cristã, podemos nós mesmos nos aproveitarmos e fazermos nossa própria festa!

Sigilo pra cá, divinação pra lá, uma cerveja saudando algum deus, uma champanhe pra outra divindade ali, vinho para Dionísio, frutas para os elfos, todos nós podemos nos conectar com a época de verão e fazermos nossa própria “religiosidade”, sem ficarmos totalmente imersos na mesmice e idiotice coletiva. Então, continuamos cantando!

Khaire, Dionísio!!!
Evoé... Evoé... Evoé...

Happy Midsommar!
Baldr Blessadur!
Hail to Sunna!

quinta-feira, 23 de dezembro de 2010

A Dança

Dê-me mais um trago desse fumo apolíneo que abre as portas para aquilo que me creio absurdo, porque agora não importa mais, nada disso importa, exceto esse pulo que me eleva para além dessa mediocridade. Não, não creio em mim, mas eu sou tudo o que eu posso crer, então faço o que resta e creio. Ainda que podemos fazer tudo isso sem nada disso.

Agora é a hora do adeus, quando eu retiro todas essas roupas e mergulho na imensidão. Esqueçam-me, tenho dito! E tudo o que tenho feito não é mais do que um momento, um momento em que os deuses gritam suas verdades, porém, nada absoluto, como o canto daquele que canta porque decorou a letra.

Recheiam-me com suas mentiras e temam quando eu proclamar a ultima mentira universal, porque dentro do buraco negro eu encontro algo como eu e mim. Nada como nada pode ser. Não seja, apenas deleite-se no prazer dessa dispersão, porque agora não importa, nada disso importa, exceto aquele que você encontra debaixo de uma camada grossa de puro mistério. Não seja, não é!

Sandman não me sorriu e me senti infértil. Entretanto, odioso aquele sorriso mesquinho que recebi agora pouco, terrível aquele ar de superioridade medíocre de um hipócrita tão mais odioso quanto eu. Quer realmente saber? Eu me importo, como tenho me importado com todas as doenças de Gaia, mas se dissesse que estivesse morto, eu riria a deliciosa risada de Dionísio.

Pulando e dançando por toda Grécia!

Poseidon está coçando sua barba, mas isso não demonstra que nós estamos sóbrios de qualquer maneira, porque sinceramente é esse grau de importância que não me importa. Eu só quero ter um lugar para sorrir e cantar, quero só um canto no universo onde minhas loucuras possam ser sussurradas e alguém como Zé, sorria desesperadamente.

Estive triste, não nego. Estive louca e não nego. Eu estive usando máscaras assombrosas que denotavam a comédia e a tragédia e qualquer semelhança com deuses teatrais não é acaso. Abracei-me à noite, sacudi-me com a dança e agora não há mais quem me laça, porque para longe eu estou indo...

Dançando com Dionísio a terrível dança. Ainda sou aquela bacante que nos campos você conheceu, eu ainda sou aquela que se enoja, não porque há algo em você que me desagrade, só acho que muitos não combinam com o meu vinho. Ares apaixonadamente sorri e nessa brutalidade eu estou apenas cantando e dançando, porque deixei para atrás aquilo que me tornava pesada e cansativa. É a alternativa.

Que morram com suas verdades, mas que engasguem a cada  momento com suas mentiras, porque chegou o dia da luz do verão levar adiante o reinado dos deuses da lucidez, mas eles não estão entre vocês, só alguns poucos podem sentir a luz que emana da canção que outrora de antigos foi bem conhecida. Morra e não viva, porque isto é para poucos e você por mim está honrosamente amaldiçoado!

Então, que venham, que dancem comigo os lobos, os deuses e aqueles que são de mim, os que estão em mim e aqueles que ainda não são. Que dancem sob a chuva ou sob o luar, que se deliciem dentro da época do sul, onde o céu é divinamente azul e as estrelas podem contar-lhes sobre seus dias. Que dance o irmão dos meus sonhos. Que dance o olho de Sauron. Que dancem aqueles anos escuros que nós enfiamos na sepultura do escárnio, que dancem o mal e o solitário, porque é assim que tem de ser.

E eu danço a amável dança dionisíaca. Eu danço sob a luz púrpura de Eros. Oh, Eros que sempre me olha com teus olhos repletos de amor, a ti meu corpo de desejo, pelo modo como o concebo, deleito-me em teus olhos púrpuros e teu cabelo preto e suave como a noite! Ama-me, Eros! Ama-me, Eros! Tu, meu desejo eterno!  Eros a mim, a mim, Eros! Io, Io, Io!

segunda-feira, 20 de dezembro de 2010

Trilha Sonora 2010

Como todos sabem eu não consigo viver sem musica e todo ano eu sempre acabo fazendo uma trilha sonora, esse não seria diferente. Claro que houveram milhares de outras musicas que foram marcantes para mim durante  esse ano, mas essas que eu selecionei para a Trilha Sonora de 2010 são com certeza as musicas que marcaram cada momento inesquecível e importante pra mim.

Trilha Sonora de 2010

Skkrttrbrain – Myrkur





Guardian Angel - Juno Reactor







Dark Matter - N Type




The Rukus - Technical Itch



Smack My Bicht Up - Prodigy




Doughtnut Song – Tori Amos



Body and Soul – Sisters of Mercy



Barons of Suburbia – Tori Amos




Wolf & Gyrfalcon – Tverd



Odin's Kraft - Etnoscope

sexta-feira, 17 de dezembro de 2010

Fala que eu te xingo...

E as bobeiras vêm aos montes.

Pergunte que eu te respondo:

Joana – Chaos Baby, é verdade que se eu me apaixonar por um homem casado e der pra ele por um longo tempo e ser a melhor mulher do mundo, a mais sexy, a mais boazuda e o irritar pouco, ele deixa a mulher dele para ficar comigo?

Chaos Baby - Pode ser que sim, pode ser que não. Normalmente homem casado gosta de ter amante porque está viciado em adrenalina. Aí como ele é um neurótico problemático viciado em adrenalina e nem sabe disso, ele pensa que está apaixonado por você, mas na boa ele só está apaixonado por sexo interessante, cheio de aventuras, neuroses, medos e culpas e se ele ficar com você, por causa do vício que nem ele sabe que ele tem, ele vai arrumar outra amante e a corna vai ser você. Melhor ficar dando pro cara do jeito que está, enchê-lo de culpa e fazê-lo pagar suas contas. Já que vai dar, ganhe algum retorno com isso, amor não enche barriga.

Tadeu – Chaos Baby, eu estou sofrendo muito, meu patrão vive me enchendo de serviços, me humilha, me xinga e ainda promoveu o filho dele lá na empresa, eu queria pedir demissão, mas eu ainda estou confuso com isso.

Chaos Baby – Confuso você não está, você já sabe que quer demissão porque o seu patrão é um filho da puta. O que você está é com medo, porque você é um idiota condicionado incapaz de fazer qualquer coisa que queira. Aí fica aí frustrado, porque você realmente acredita que o Brasil está uma merda, pensa que vai ficar desempregado pro resto da vida e está com o cu na mão de tanto medo de se fuder. Então, você aceita essa situação miserável por medo de mudar. Não duvido muito que quando o seu patrão te demitir e será isso que ele irá fazer, porque você é um medroso cheio de auto-piedade, que você não pegará todo o dinheiro da sua demissão e dará de dízimo na igreja universal implorando para que Deus te dê outro emprego miserável como esse que você detesta e mantém.

Maria – Chaos Baby, é verdade que se eu der para um cara no primeiro encontro ele vai pensar que eu sou uma vadia e não vai querer namorar comigo?

Chaos Baby – Depende. Os homens são bons e inteligentes (às vezes, porque quando pegam pra ser burro nem Buda dá jeito) e eles reconhecem uma idiota de longe e os tipos mais estúpidos adoram as idiotas. E você é uma idiota. Pra começar você é uma imunda que pensa em dar em troca do receber, mas não do jeito simples que as coisas tem que ser. Primeiro, minha filha, se você quer dar, dá. Se ele vai ou não te ligar no dia seguinte é um problema dele, não seu. Se você quer dá e não dá só pro cara ficar com você até te comer, quando ele te comer, ele vai ver o quanto você é idiota e vai dar o fora. Se um cara te pede em namoro só porque você não deu, ele é tão idiota quanto você, aí certamente vocês dois condicionados filhos da puta, vão criar uma família, terem filhos condicionados e idiotas feito vocês e o mundo continuará essa merda que é. Se você encontrar um amigo meu e der no primeiro encontro, se o cara gostar de você e não notar que você é uma idiota, não importa se deu ou não, ele decidirá se gostará de você ou não, se ele gostar ele te coloca no armário, se gostar, mas não tanto assim, ele vai te ligar de vez em quando. Mas, com essa sua mentalidade alá Virgem Maria, certamente nenhum amigo meu vai gostar de você. Então, a dica que eu dou é ou deixa de ser idiota ou continue uma idiota.

Josefa – É verdade que os homens gostam de mulheres difíceis?

Chaos Baby – É verdade que os homens (os heteros) gostam de mulheres. Se você se fizer de difícil e quer dar, cairá no nível de idiotice crônica da fulana respondida acima.

Socorro – Chaos Baby, é verdade que quanto menos eu der pro meu namorado, mais tempo ele vai ficar comigo?

Chaos Baby – É verdade que quanto menos você der para o seu namorado, mais tempo ele ficará com as outras.

Antonieta – Chaos Baby, é verdade que os homens preferem as mulheres de cabelos lisos?

Chaos Baby – Na verdade o grau de idiotice e falta de personalidade fizeram os homens achar que só as mulheres que seguem a moda é que são bonitas. Menina, não se engane, é um bando de condicionados, filhos da puta, controlados pela mídia.

Damascena – Chaos Baby, que eu faço? Meu marido me troca para assistir jogo do Corinthians.

Chaos Baby – O que você faz? Se mata. Puta falta de amor próprio! Além de casar com um maloqueiro, ainda reclama porque ele te troca pelo futebol. 

terça-feira, 14 de dezembro de 2010

Materialize-se

Alguém chamou meu nome, eu sei lá quem era, pensei que fosse um deus. Eu tracei um velho sigilo no peito dele, o sangue às vezes tem uma coloração bonita. Veja, isso devia ser suave, mas a garoa rasgou a minha carne nessa manhã.E algo como um anjo cuspiu ao longe enquanto baforava a fumava do seu cachimbo.

Sabe, Miguel, às vezes quando eu sinto que o vento está soprando demais, eu fico assustada. Você esteve doente que eu sei, e eu estive louca nas ultimas horas, assim as Norns tecem...

Um sonho desceu rolando ladeira abaixo e as cortinas começam se abrir para o ultimo espetáculo. Não se irrite com estas coisas, Miguel, o universo quase nunca sabe o que está fazendo. Mas, às vezes eu gosto de pensar que posso saber e quando estou para alcançar a verdade, erguendo meus pés, eu escorrego e caio... E a verdade? Ela vira uma bolha de sabão que estoura no ar.

Meus deuses, eu não sei de coisa alguma e nessa febre louca que todos estão queimando, alguém dita as regras... E alguns anarquistas, meus amigos, sacodem a cabeça e gargalham as gargalhadas cintilantes dos deuses solares. E isso soa como ordem. Mas, nem é isso que nós queremos agora. Ou é?

Miguel, tropeçaram naquelas coisas velhas que nós escrevemos naquela vida passada, quando o mundo era apenas algo como o centro do universo e Deus açoitava seus infiéis em troca de um punhado de ouro. Todos aqueles hipócritas renasceram com nova carne e isso significa que o mundo continua perdido e o universo não tem nem idéia do que ele está fazendo.

Eu posso ouví-lo chorar, Miguel e eu queria poder te abraçar e jogar um pano quente em suas costas, enquanto você enfiaria seus pés dentro de uma bacia de água quente com sal. Mas, precisamos ter calma agora e precisar de calma é algo que me faz gritar. Não sei se dou risada ou se choro, mas não se assuste com essas verdades maltratadas, elas estão aborrecidas porque não é nada fácil ser verdadeiro. Sua barba está enorme, Miguel e o chá está esfriando e alguém como você não pode morrer em um chá gelado.

Cronos é um maldito que só faz contar os dias! E quando penso que estou para encontrar Afrodite eu tropeço e caío num buraco e tudo o que eu encontro é Perséfone com sua mania estranha de viver carregando aquela frutinha. Hades sorri. O que eu posso fazer? Queria poder cruzar todas essas realidades e dizer para você beber o chá o mais depressa possível, antes que escorregamos mais uma vez e sua janela começa a te mostrar algo como uma rua cinzenta cheia de gente feia.

Explica-me, Miguel, como pode isso? Por que eu tenho que sentir essa falta que eu sinto de você se nem sei em que universo você foi se meter em meus ultimos sonhos? O que as pessoas irão pensar de mim? Vão dizer que mesmo com toda essa idade eu ainda tenho uma mania infantil e louca de amigo imaginário. Quem vai acreditar em mim se eu disser que você é real, sem que você se materialize logo? Lamento te informar, mas a maioria já está questionando em qual hospício irão me internar. Então, prove logo, prove logo para todos eles que você existe, ou esquizofrênia será pouco para o meu diagnóstico.

 Plagiando o Vortek – Ao som de Persephone – Cocteau Twins

segunda-feira, 13 de dezembro de 2010

Severina

Esse é um presente para uma menininha de 11 anos, que era cheia de sonhos, maluquices e rebeldia. Essa menininha foi o presente que os deuses me deram e por causa dela eu sou tudo o que sou hoje. Era uma menininha cheia de sonhos e de medos também, que não entendia nada do mundo e que queria entender. Essa mesma menininha, que baseada em sua criação cristã, uma vez respondeu para uma crente amiga de sua mãe que a coisa que ela mais queria era ser sábia como o Rei Salomão.

Ela acreditava em seus sonhos, acreditava que poderia levantar mundos. Ela pulava a janela do quarto e saía escondido quando os pais não a deixavam sair, ela ia para uma festa que talvez poderia lhe causar muitos problemas, ainda que fosse escondida ou mentisse a idade, ela sabia que tudo valia a pena se ela pudesse se divertir. Ela passava horas escrevendo histórias num caderno velho, que todos os seus primos mais novos ficavam pedindo para que ela lesse, porque adoravam as maluquices que ela escrevia.

Ela mentia para as amigas, todas já tinham beijado na boca, mas ela não, era uma BV (boca virgem) e dizia que já tinha sim ficado uma vez com um menino amigo de seu primo, mas morria de vergonha se tivesse que contar a verdade que seu primo a tinha a beijado na boca uma vez, quando ainda era bem mais nova e ela achou aquilo tão nojento que foi e não quis contar para ninguém, porque tinha vergonha daquilo.

Hoje quando eu olho para ela, quando às vezes nos encontramos, eu vejo que ainda que sem saber de nada, ela tinha dentro de si aquilo que nos tornaríamos. E ela tinha uma musica, uma musica que ela dizia ser sua. Bem, não entendia inglês, mas ela tinha em seu coração que essa musica era dela e que o Graig Adams havia escrito sobre ela e permitiu que a musica fosse cantada pelo Hussey Wayne porque ela achava o Wayne mais bonito. Tanto era a maluquice dela com essa musica, que alguns amigos até a chamavam de Severina. Ela pichava esse nome como dela nas paredes da escola, nas mesas, até no muro da casa do seu vizinho.

E quando eu penso em tudo o que ela era e quando eu penso em tudo o que ela gostava, ainda que intuitivamente, às vezes penso se não já sabíamos mesmo que íamos nos tornar o que somos hoje. Quando eu observo a letra dessa musica, eu não poderia jamais pensar naquela época que eu estava tendo um contato com Thelema, ou com suas leis, Aleister Crowley só existia para nós na musica doida que o Tio ouvia do Raul Seixas. Mas, ela sabia, ela sabia que Severina era ela. Ela sabia no profundo do seu ser que esse era o caminho dela, ainda que só soubesse disso intuitivamente. Não que nos tornamos thelemitas, mas temos em nosso arsenal de crenças, que o amor é a lei.

E quem me dera que eu tivesse hoje toda a coragem dela, toda a sua garra em fazer sua vontade sem se preocupar com as conseqüências, ou mesmo quando soubesse que ia dar merda, ou que seu pai a colocaria de castigo, não importava, o preço tinha de ser pago para que ela fosse livre e fizesse exatamente aquilo que ela queria. E eu a esqueci, eu a enterrei no meu âmago, mas ela não poderia ficar mais lá, eu não poderia mais, com toda a minha sanidade idiota, mantê-la lá dentro. E eu escrevo esse post para dizer o quanto eu a amo, o quanto eu tenho orgulho dela, o quanto eu rio e balanço a cabeça com as suas burradas, mas o quanto eu me sinto feliz por ela ter trilhado esse caminho até aqui e hoje podermos nos olhar e dizer que já sabíamos. Dizer que estávamos certas! E eu poderia a ver reclamando pela idiota que eu consegui me tornar.

Nós duas nos amamos hoje, nós duas rimos hoje, choramos e nos perdoamos. E eu não poderia chamá-la de outra coisa, ela estava certa, nós realmente somos a Severina do Mission (estou rindo com isso). Ela será minha eterna criança guerreira e ela estará sempre dançando. E eu a amo. Como não encontrei nenhuma tradução decente da musica nos sitezinhos de musicas traduzidas da vida e vi que ela merecia isso, eu mesma traduzi (não que isso fosse grande coisa, mas ao menos não coloquei um cunho cristão na tradução como fizeram por aí) e deixarei aqui de presente para ela que foi tudo pra mim. E não estranhem o fato de uma menina de 11 anos gostar de coisa tão estranha como pós-punk e gótico, isso se deu por causa da irmã mais velha da minha melhor amiga na época, que nos fazia ouvir todas essas coisas e que acabamos gostando até hoje. Além do mais, no começo dos anos 90, as rádios em Sampa (que ainda eram boas nessa época) tocavam tais musicas e houve uma força e ‘modinha’ do movimento gótico por causa de uma novela da Globo, que acho que passou em 92, que tinha o personagem Reginaldo (Eri Johnsson) que era gótico e esquisito e que tinha até a musica Crucify da Tori Amos na trilha sonora (isso só fui descobrir hoje no momento que fui pesquisar o nome do ator hahaha – Adoro Tori), a novela era De Corpo e Alma.


Mission Uk - Severina


She's got her head in the clouds
Ela tem a cabeça nas nuvens

she's got the stars in her eyes
Ela tem as estrelas em seus olhos

and she's dancing with a dream in her heart
E ela está dançando com um sonho em seu coração.

she's got the wind in her hair
Ela tem o vento em seu cabelo

moonchild shining bright
Criança lunar* brilhando
(Moonchild segundo o English Dictionary seria a pessoa nascida sob o signo de câncer, então deixei a tradução como criança lunar para ter algum sentido em português, que pode não ser fiel ao significado em si)

and she's dancing, with a dream in her heart
E ela está dançando com um sonho em seu coração.

Severina, Severina

She believes in angels
Ela acredita em anjos

she believes in the will of the gods
Ela acredita na vontade dos deuses

and she's dancing amongst the magic dust
E ela está dançando entre o pó mágico

she believes in the midnight trance
Ela acredita no transe da meia-noite

she believes in 'love is the law'
Ela acredita que “o amor é a lei”

And she's dancing amongst the magic dust
E ela está dançando entre o pó mágico

Severina, Severina

Star child
Criança estrela

baby born of heaven
Nascida do céu

Severina, Severina

She's got a heart full of promise
Ela tem um coração cheio de promessas

she's got her hand on her heart
Ela coloca a mão sobre seu coração

and she's dancing by the light of the moon
E ela está dançando sob a luz da lua

she's got a head full of secrets
Ela tem uma cabeça cheia de segredos

sworn to the faith of 'love under will'
Jurando a crença de “amor sob vontade”

and she's dancing by the light of the moon
E ela está dançando sob a luz da lua

Severina, Severina

she's a gift from the gods and she's dancing
Ela é uma dádiva dos deuses e está dançando

Severina, Severina

Severina



sábado, 4 de dezembro de 2010

Entregue-me aos rios

Uma manhã cinza, o mundo parece estar um tanto complicado hoje, as verdades me soam como mentiras, as mentiras como verdades, e, eu acho que estou bastante confusa. Mas, nós podemos escolher o que queremos ser hoje e eu acho que às vezes eu só queria poder ter um pouco do passado de volta. Isso soa melancólico, eu sei. Mas, quando as sombras dançam na parede do meu quarto eu juro que talvez eu não encontre mais ninguém no mundo como ele.

Tão longe, tão perto... Eu continuo lendo esse livro em voz alta, eu observo a aranha que morreu no corredor, eu acendo mais um cigarro, espio o dia pela janela e nesse rio que atravesso, quem sabe o próprio Aqueronte, eu não sei exatamente para onde estou indo, sendo, talvez, qualquer uma de minhas escolhas um caminho para o Érebo.  Isso não me deixa triste, não, é o passado, a outra margem que deixei que às vezes sopra uma brisa de melancolia.

E enquanto eu caminho por essas ruas sujas dentro dessa manhã cinza e quente, as pessoas seguindo para viver o dia, lembro-me nos cantos mais inusitados de alguns momentos e nesse pequeno instante eu escondo de mim qualquer tipo de sentimento que esteja em desacordo com a nuvem que escorre tempestuosa para o sul da minha alma. Por favor, me deixe sozinha agora, eu só preciso jogar poker.

Você está arrependido? Está arrependido? Nós cortamos as arvores, transformamo-las em lenhas, ateamos fogo e nem precisávamos disso. Foi pura diversão, você teria me dito. Eu nem ligo, eu nem ligo. Sabe o que eu encontrei aqui? Alguns pedaços de sorrisos velhos que caíram junto com a chuva que devastou a cidade, Caronte sorri, talvez eu mesma estivesse também sorrindo nesse barquinho.

Pegue sua corda, amarre-a bem no teto e depois a aperte ainda melhor em seu pescoço. Sem carta de despedida, sem moeda sob a língua, não nos encontraremos no Érebo. Mas, se quiser, eu posso escorregar nesse abismo e te entregar uma rosa, ainda que morra, porque a morte é só mais um começo. Porém, eu não entendo, estou moribunda há tanto tempo e nunca morro. Minha corda era fraca demais...

Leio novamente o livro em voz alta, todos os dias eu perco grande parte do meu precioso tempo lendo esse livro cheio de mentiras. Eu acho que só preciso de um banho, uma cama e algumas horas de sono, mas isso não exclui o fato de eu estar perpetuamente cansada disso tudo. Isso não exclui o fato de excluir o excluso, eu inclusive.

Onze da manhã, o dever me chama, o lado b da vida me espera, talvez um poço de morte, ou uma fonte dos desejos, talvez um céu enegrecido ou uma terra esbranquiçada. I don’t mind! Temo não haver mais ninguém no mundo como ele. Temo não haver mais mundo como aquele. Temo estar tomando a decisão errada. Temo, mas não faço nada, porque às vezes pode se sentir um prazer divino em temer. Jogue o que restar de mim no Estige, mas minha mente, minha mente, essa é para o Lete.

E eu me deito, eu me jogo, eu minto, eu te amo, eu te detesto, eu falo a verdade, eu jogo baralho com Loki, eu escorrego no tobogã do horrível para me afogar no Nilo... E em meu ultimo lamento, em meu ultimo lamento, eu imploro a Dionísio, ainda que implorar não seja uma arte que eu faça bem... Por favor, leve-me, leve-me para todos os lugares e para lugar nenhum, Dionísio, porque maldita foi a hora que Prometeu me deu este fogo amaldiçoado! Porque eu desejei ser humana, mas Prometeu insistiu para que eu fosse um ser divino.

E eu morro, eu sinto sua falta, eu gargalho, eu digo e eu estou mentindo. Leve-me agora para longe, Dionísio. Estou farta do abismo.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...